June, 2010


13
Jun 10

Out of my comfort zone

We have spent quite a bit of the past few months out of our comfort zones. I suppose it’s good for people for a while. You tend to learn a lot, when you need to swim to prevent drowning. That might sound a little drastic, but the past few weeks for me have provided quite a few occasions that warrant such drama.

To begin with I was called to do my first ever formal interview in the Italian language, just across the border in Switzerland. Interviews in general tend to be nail-biting experiences, now imagine it all in another language that you are just getting to grips with. I spent the days before it busily translating my CV and any vocab that might be relevant. Not a pretty sight.

I initially thought that even if they liked me I couldn’t get the job because I don’t have my qualifications recognized in Switzerland yet (the same process which has, so far, taken over 9 months in Italy, but that’s a different kettle of fish…). To cut a long story short they gave me the job anyway, with approval from the powers-that-be to start work while the recognition process goes on quietly in the background. Sweet 🙂 The job is only part-part-time to start with (which suits me fine for now), but the pros of being in Switzerland include better pay and generally less chaos.

I looked into the process for recognition of my qualifications in Switzerland. I need a language diploma in Italian. Hmmm. I clearly do not have this. So I signed up for the only exam available this side of September, which happens to be less than 2 weeks away. Apparently you need 400 hrs of preparation before this exam. How many hours are in 2 weeks?? Needless to say, the timing is not optimal, and I won’t be ready, much like my first driving test, which I failed by the way. So I am trying, and failing, to remember all I learnt on the meditation course. If I pass I pass, if I fail… there’s always september.

A language test is official something which CANNOT be crammed for. Not that cramming has ever been really my style. But the option would be nice in this case…

In the midst of all of this we have;

Organized residency here (I AM NOW OFFICIAL LIVING IN ITALY!- jeff is not sadly…I hope he joins me soon…)

Found an apartment to move into in a few weeks time

Organized some loved-ones in the States to pack our stuff into the shipping container which will make it’s way to us over the next few weeks. (Thanks guys!)

I celebrated my first birthday in Chiavenna, shared with new friends. A pleasure.

Jeff has worked like a dog for more hours each day than is healthy

And I started my first job working through Italian. It is really very, very scary. I am hoping that in a few weeks time, after the exam and a bit of settling in time in the job, I will start to feel more human.

And less like a frightened hamster.


5
Jun 10

Qualche foto della famiglia

bristol-110

bristol-038

bristol-259

bristol-318

Check out more photos on flickr!